外文网站的设计制作、优化推广不能用中国人的审美标准和理解想当然的做。既然是面向外国人群体的，就必须符合外国人的消费心理和互联网搜索信息的方式。北京网站优化
了解外国人的搜索习惯，最直接的方法就是常常在网上进行搜索，如果有外国朋友更好，一定要找出外国人常用的词汇，自己闭门造车很可能走弯路。必经网站优化并不是可以随时可以调整关键词的。
丰富网站内文语言，避免语法错误。为了丰富网站内容，可以摘取一些外国网站上无须购买版权的免费文章。但是，这些文章因为是“免费”的，所以在内容上不具备独特性，为了网站排名优化的需要，适当地改写或是重新组织，保证原创度是必要的。
内文的写作艺术在这里显得更加重要。在组织网页内文的时候，要学会引用国外文化中比较熟知的经济和文化信息，包括重大事件、典故、娱乐等生活各个层面的内容。比如生产运动鞋的企业，网站中如果能用相关的赛事、球星的内容有机的组织内容，就容易让用户产生亲近感。
总之，在运作一个外文网站优化推广项目时，必须要了解外国的搜索市场，必须对竞争者的网站和网络营销的手段进行深入分析。
北京网络推广公司